Χθές 15 Ιαν. 2025, εξεδόθη η Προεδρική Απόφαση (ΕΔΩ) του προέδρου των ΗΑΠ Joe Biden, για την ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας σε τρία αμυντικά προγράμματα των ΗΠΑ και πιό συγκεκριμένα στα προγράμματα:
1. Πρόγραμμα Διεθνών Πωλήσεων Στρατιωτικού Υλικού (FMS)
2. Πρόγραμμα παροχής Πλεονάζοντος Αμυντικού Υλικού (EDA)
3. Προγράμματα που προσφέρουν εκπαίδευση και εξοπλισμό στις δυνάμεις ασφαλείας ξένων χωρών (Title 10 Security Assistance Programs)
Ακολουθεί η Προεδρική Απόφαση σε μετάφραση Αντώνη Βασιλείου.
Προεδρική Απόφαση.
Νο. 2025-03
15 Ιανουαρίου 2025
Μνημόνιο για την επιλεξιμότητα της Κυπριακής Δημοκρατίας για λήψη υλικών άμυνας και αμυντικών υπηρεσιών βάσει του νόμου περί εξωτερικής βοήθειας του 1961 και του νόμου περί ελέγχου εξαγωγών όπλων.
ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΓΙΑ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ
Θέμα: Επιλεξιμότητα της Κυπριακής Δημοκρατίας για λήψη Υλικών άμυνας και υπηρεσίες άμυνας βάσει του νόμου περί ξένης βοήθειας του 1961 και του νόμου περί ελέγχου εξαγωγών όπλων.
Σύμφωνα με την εξουσία που μου ανατίθεται ως Πρόεδρος από το Σύνταγμα και τους νόμους των Ηνωμένων Πολιτειών, συμπεριλαμβανομένου του άρθρου 503(α) του Νόμου περί Βοήθειας Εξωτερικών του 1961 και του άρθρου 3(α)(1) του Νόμου περί Ελέγχου Εξαγωγών Όπλων, διαπιστώνω ότι η παροχή αμυντικών ειδών και αμυντικών υπηρεσιών στην Κυπριακή Δημοκρατία θα ενισχύσει την ασφάλεια των Ηνωμένων Πολιτειών και θα προωθήσει την παγκόσμια ειρήνη.
Είστε εξουσιοδοτημένοι και εντολείς να διαβιβάσετε αυτήν την απόφαση και το συνοδευτικό μνημόνιο αιτιολόγησης στο Κογκρέσο και να δημοσιεύσετε αυτήν την απόφαση στο Ομοσπονδιακό Μητρώο.
JOSEPH R. BIDEN JR.