Με την ευκαιρία της σημερινής επίσκεψης του ΥΠΕΞ των ΗΠΑ Antony Blinken στην Αθήνα, το ΥΠΕΞ των ΗΠΑ ανάρτησε στην ιστοσελίδα του το παρακάτω κείμενο, σε μετάφραση Αντώνη Βασιλείου:
ΣΧΕΣΕΙΣ ΗΠΑ-ΕΛΛΑΔΑΣ
Οι Ηνωμένες Πολιτείες θεωρούν την Ελλάδα ως έναν απαραίτητο εταίρο και βασικό σύμμαχο του Οργανισμού Βορειοατλαντικής Συνθήκης (ΝΑΤΟ) που υποστηρίζει τη νοτιοανατολική πλευρά του ΝΑΤΟ. Μαζί, προωθούμε τους κοινούς μας στόχους, ενωμένοι με δημοκρατικές αξίες, για ειρήνη και ευημερία στην Ανατολική Μεσόγειο, στα Δυτικά Βαλκάνια, στην περιοχή της Μαύρης Θάλασσας και πέρα από αυτήν.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Ελλάδα ξεκίνησαν τον πρώτο Στρατηγικό Διάλογο Ηνωμένων Πολιτειών – Ελλάδας τον Δεκέμβριο του 2018. Ο διάλογος συνεχίζει να αποτελεί σημαντικό χαρακτηριστικό της διμερούς μας σχέσης και επικεντρώνεται στην προώθηση κοινών προτεραιοτήτων στους τομείς της περιφερειακής συνεργασίας, της άμυνας και της ασφάλειας, του εμπορίου και των επενδύσεων, ενέργεια και περιβάλλον, επιβολή του νόμου και αντιτρομοκρατία, ανθρωπιστικές προκλήσεις και ετοιμότητα καταστροφών, και δεσμοί μεταξύ ανθρώπων. Ο τέταρτος γύρος του Στρατηγικού Διαλόγου πραγματοποιείται τον Φεβρουάριο του 2023, μια απόδειξη της εμβάθυνσης των σχέσεων των χωρών μας και των τομέων στρατηγικής σύγκλισης των πολιτικών.
Ως ηγέτης στην περιοχή, μακροχρόνιος σύμμαχος του ΝΑΤΟ και εταίρος της ΕΕ, η Ελλάδα έχει εργαστεί με τις Ηνωμένες Πολιτείες για την προώθηση της σταθερότητας, της οικονομικής ανάπτυξης και της περιφερειακής ολοκλήρωσης, συμπεριλαμβανομένων των προσπαθειών για την προώθηση των φιλοδοξιών της ΕΕ των εταίρων των Δυτικών Βαλκανίων. Οι Ηνωμένες Πολιτείες υποστηρίζουν σθεναρά τον ρόλο της Ελλάδας ως ηγέτη στη διαφοροποίηση του ενεργειακού εφοδιασμού της Ευρώπης και στη διασφάλιση της περιφερειακής κοινής χρήσης ενεργειακών πόρων. Η γεωστρατηγική θέση της Ελλάδας και η συμμετοχή της σε πολυμερείς διπλωματικές πρωτοβουλίες, όπως το «3+1» με την Κυπριακή Δημοκρατία και το Ισραήλ συν τις Ηνωμένες Πολιτείες, την καθιστούν επίσης σημαντικό εταίρο στην ενθάρρυνση του διαλόγου και των οικονομικών ευκαιριών στην Ανατολική Μεσόγειο.
Η Ελλάδα κατέχει στρατηγική θέση στην Ανατολική Μεσόγειο στη νότια πλευρά του ΝΑΤΟ. Η Συμφωνία Αμοιβαίας Αμυντικής Συνεργασίας ΗΠΑ-Ελλάδας, που ενημερώθηκε τον Οκτώβριο του 2021, αποτελεί τη ραχοκοκαλιά της ισχυρής αμυντικής σχέσης ΗΠΑ-Ελλάδας, υποστηρίζοντας την εκπαίδευση και τις επιχειρήσεις των ΗΠΑ στον κόλπο της Σούδας, στην Κρήτη και άλλες δραστηριότητες που προωθούν περιφερειακούς στόχους σταθερότητας από τοποθεσίες όπως η Αεροπορική βάση στη Λάρισα της Ελλάδας.
Οι ισχυροί δεσμοί μας μεταξύ των λαών και οι κοινές δημοκρατικές αξίες αποτελούν το θεμέλιο της διμερούς συμμαχίας μας. Το 2022, οι Ηνωμένες Πολιτείες συνεργάστηκαν περήφανα με την Ελλάδα στην ιστορική Σύνοδο Κορυφής του Φάρου για να προωθήσουν τη διεθνή κινητικότητα των σπουδαστών και τη διεθνή εκπαιδευτική συνεργασία ΗΠΑ-Ελλάδας. Οι πολιτιστικές και εκπαιδευτικές μας ανταλλαγές διασφαλίζουν ότι οι άνθρωποι των χωρών μας κατανοούν ο ένας τον άλλον και εργαζόμαστε συνεχώς για να επεκτείνουμε αυτές τις ευκαιρίες σε άτομα που παραδοσιακά δεν είχαν πρόσβαση. Η πολιτιστική σχέση μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ελλάδας είναι πλούσια και διευρύνεται και οι Ηνωμένες Πολιτείες υποστηρίζουν ολόψυχα τον παγκόσμιο ηγετικό ρόλο της Ελλάδας στην προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς από τις αρνητικές επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής και από λεηλασίες και εμπορία ανθρώπων. Οι λαϊκοί μας δεσμοί και οι κοινές μας αξίες θα συνεχίσουν να καθοδηγούν την κοινή μας πορεία προς τα εμπρός σε μια εποχή που η διεθνής τάξη πραγμάτων που βασίζεται σε κανόνες αμφισβητείται όσο ποτέ άλλοτε.
Διμερείς Οικονομικές Σχέσεις
Η Ελλάδα είναι μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωζώνης. Ο τεχνολογικός τομέας της Ελλάδας γνώρισε σημαντική ανάπτυξη τα τελευταία χρόνια με σημαντικές επενδύσεις υποδομής cloud από τη Microsoft, την Digital Realty και την Amazon Web Services. Η εστίαση της Ελλάδας στην ενεργειακή μετάβαση και ασφάλεια και η κεντρική θέση της χώρας ως συγκοινωνιακός κόμβος για την Ευρώπη προσφέρουν πρόσθετες ευκαιρίες σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, φυσικό αέριο, διυλιστήρια, logistics και συναφείς τομείς.
Τα τελευταία χρόνια, η Ελλάδα έχει προσελκύσει επενδύσεις από μεγάλες πολυεθνικές εταιρείες των ΗΠΑ όπως η Pfizer, η Cisco, η Deloitte και η Chubb, ειδικά στη Θεσσαλονίκη, στη βόρεια Ελλάδα, η οποία μετατρέπεται σε τεχνολογικό κόμβο για τα Βαλκάνια. Οι εταιρείες των ΗΠΑ ενδιαφέρονται και συμμετέχουν στην ιδιωτικοποίηση της Ελλάδας, στην ψηφιοποίηση των κυβερνητικών υπηρεσιών και στις προσπάθειες μετάβασης στην ενέργεια. Οι κορυφαίες εξαγωγές των ΗΠΑ στην Ελλάδα είναι αμυντικά είδη, αν και η επιχειρηματική δραστηριότητα των ΗΠΑ αναμένεται να συνεχίσει να αυξάνεται στους τομείς της υψηλής τεχνολογίας, της βιοϊατρικής, της τουριστικής ανάπτυξης, της ιατρικής, των κατασκευών, της επεξεργασίας τροφίμων, της εξειδικευμένης γεωργίας και συσκευασίας και του franchising. Δεν υπάρχουν σημαντικοί μη δασμολογικοί φραγμοί στις εξαγωγές των ΗΠΑ.
Ιστορία της Διπλωματικής Αποστολής των Ηνωμένων Πολιτειών στην Ελλάδα
Οι Ηνωμένες Πολιτείες διόρισαν τον πρώτο τους πρόξενο στην Ελλάδα το 1837, μετά την ανεξαρτησία της Ελλάδας από την Οθωμανική Αυτοκρατορία, και καθιέρωσαν διπλωματικές σχέσεις με την Ελλάδα το 1868. Μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, οι Ηνωμένες Πολιτείες συνεισέφεραν εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια ως μέρος του Σχεδίου Μάρσαλ ανοικοδόμηση των κτιρίων, της γεωργίας και της βιομηχανίας της Ελλάδας. Σήμερα, περίπου τρία εκατομμύρια Αμερικανοί κάτοικοι των Ηνωμένων Πολιτειών αναφέρουν ότι έχουν ελληνική καταγωγή. Αυτή η μεγάλη, καλά οργανωμένη κοινότητα καλλιεργεί στενούς πολιτικούς και πολιτιστικούς δεσμούς με την Ελλάδα. Η Πρεσβεία των ΗΠΑ στην Αθήνα και το Γενικό Προξενείο στη Θεσσαλονίκη φιλοξενούν πολυάριθμες υπηρεσίες των ΗΠΑ για την υποστήριξη μιας ισχυρής διμερούς ατζέντας.
Βοήθεια των ΗΠΑ στην Ελλάδα
Η βοήθεια των ΗΠΑ προωθεί ισχυρές διμερείς στρατιωτικές σχέσεις και συμβάλλει στη διαλειτουργικότητα των ελληνικών δυνάμεων εντός του ΝΑΤΟ.
Ένταξη της Ελλάδας σε Διεθνείς Οργανισμούς
Η Ελλάδα και οι Ηνωμένες Πολιτείες ανήκουν σε πολλούς ίδιους διεθνείς οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Εθνών, του Οργανισμού Βορειοατλαντικής Συνθήκης, του Συμβουλίου Ευρωατλαντικής Εταιρικής Σχέσης, του Οργανισμού για την Ασφάλεια και της Συνεργασίας στην Ευρώπη, του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης, του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, Παγκόσμια Τράπεζα και Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου. Η Ελλάδα είναι επίσης μόνιμος παρατηρητής στον Οργανισμό Αμερικανικών Κρατών.