Έλληνο-Αμερικανικό Ινστιτούτο προς Antony Blinken: Ο κατευνασμός του Ερντογάν δεν είναι η απάντηση.

Ο Πρόεδρος του Έλληνο-Αμερικανικού Ινστιτούτου (AHI) Νικ Λαριγκάκης έγραψε στον υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ, Antony Blinken, την παραμονή της συνάντησής του με τον Τούρκο υπουργό Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου στην Ουάσιγκτον, DC, για να ενθαρρύνει μια ειλικρινή συζήτηση για την κατάσταση των σχέσεων ΗΠΑ-Τουρκίας με βάση τις σχέσεις της Τουρκίας, επέδειξε ενέργειες που υπονομεύουν τα συμφέροντα των Ηνωμένων Πολιτειών και του ΝΑΤΟ.

Η επιστολή του Προέδρου Λαριγκάκη στις 16 Ιανουαρίου ζητά επίσης από τον υπουργό Blinken να αντιμετωπίσει τον υπουργό Εξωτερικών Τσαβούσογλου σχετικά με εμπρηστικές δηλώσεις του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και Τούρκων κυβερνητικών αξιωματούχων κατά των Ηνωμένων Πολιτειών και των συμμάχων τους και καλεί την κυβέρνηση των ΗΠΑ να απαιτήσει από την Τουρκία να σταματήσει και να σταματήσει αυτές τις δηλώσεις και να ανατρέψει την υποστήριξή της για την πώληση μαχητικών αεροσκαφών F-16 στην Τουρκία. Η επιστολή αναφέρει πολλά παραδείγματα της επικίνδυνης ρητορικής του Ερντογάν, συμπεριλαμβανομένης της έκκλησής του για εισβολή στα ελληνικά νησιά.

«Η Τουρκία εργάζεται ενεργά ενάντια στα συμφέροντα και τις αξίες των Ηνωμένων Πολιτειών», έγραψε ο κ. Λαριγκάκης. «Ο κατευνασμός ενός αδίστακτου δικτάτορα όπως ο Πρόεδρος Ερντογάν δεν θα οδηγήσει σε καλύτερη συμπεριφορά».

Το Αμερικανικό Ελληνικό Ινστιτούτο είναι ένα μη κερδοσκοπικό ελληνοαμερικανικό κέντρο δημόσιας πολιτικής και δεξαμενή σκέψης που εργάζεται για την ενίσχυση των σχέσεων μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών, της Ελλάδας και της Κύπρου, καθώς και εντός της ελληνοαμερικανικής κοινότητας.

Ακολουθεί η επιστολή σε μετάφραση του Αντώνη Βασιλείου :

16 Ιανουαρίου 2023

Αγαπητέ Γραμματέα Blinken:

Εκ μέρους των απανταχού των ΗΠΑ μελών του Αμερικανικού Ελληνικού Ινστιτούτου (AHI), σας γράφω στο πλαίσιο της επίσκεψης αυτής της εβδομάδας του Υπουργού Εξωτερικών της Τουρκίας, Μεβλούτ Τσαβούσογλου, στην Ουάσιγκτον, DC.

Στις 29 Σεπτεμβρίου 2022, έγραψα στον Πρόεδρο Μπάϊντεν για να εκφράσω ανησυχίες σχετικά με τις εμπρηστικές δηλώσεις του Προέδρου της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και μελών της κυβέρνησής του προς τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ελλάδα. Τόνισα μια μεγάλη ποικιλία εμπρηστικών σχολίων, συμπεριλαμβανομένων των σχολίων που έκανε ο Πρόεδρος Ερντογάν κατά της Ελλάδας σε ένα ανοικτό φεστιβάλ στις 3 Σεπτεμβρίου 2022. Εκεί, υποστήριξε μια εισβολή στα ελληνικά νησιά. Επιπλέον, σημείωσα ότι ο Τούρκος υπουργός Εσωτερικών Σουλεϊμάν Σοϊλού είπε σε ομιλία που αναρτήθηκε στο κανάλι YouTube του CNN Turk στις 3 Σεπτεμβρίου 2022, ότι η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών υποστήριξε την τρομοκρατία. Στη συνέχεια ο κ. Σοϊλού απείλησε ότι θα «ξηλώσει» τις Ηνωμένες Πολιτείες από την περιοχή.

Δυστυχώς, από τότε που έγραψα στον Πρόεδρο Μπάϊντεν, ο Πρόεδρος Ερντογάν έχει εντείνει τη ρητορική του.

• Στα μέσα Νοεμβρίου 2022, η τουρκική κυβέρνηση απέρριψε τα συλλυπητήρια των Ηνωμένων Πολιτειών για την βομβιστική επίθεση στην Κωνσταντινούπολη, που άφησε πίσω του τουλάχιστον έξι νεκρούς και δεκάδες τραυματίες. Αντίθετα, η τουρκική κυβέρνηση κατηγόρησε τις Ηνωμένες Πολιτείες για συνενοχή στην επίθεση, με τον Τούρκο υπουργό Εσωτερικών Σουλεϊμάν Σοϊλού να δηλώνει, αναφερόμενος στις Ηνωμένες Πολιτείες, «Αυτό το συλλυπητήριο μήνυμα πρέπει να ερμηνευτεί ως «οι δολοφόνοι φτάνουν πάντα πρώτοι στη σκηνή». Δώστε σίγουρα μια ξεκάθαρη απάντηση σε αυτό το μήνυμα». Επιπλέον, ο υπουργός Soylu δήλωσε: «Η συμμαχία μας με αυτό το κράτος [Ηνωμένες Πολιτείες] πρέπει φυσικά να αμφισβητηθεί. Αυτό είναι ξεκάθαρο».
• Την ίδια ώρα, ο Πρόεδρος Ερντογάν επανέλαβε τις απειλές του για εισβολή στην Ελλάδα κατά τη διάρκεια της συνάντησης των G-20 στο Μπαλί της Ινδονησίας, δηλώνοντας ότι η Τουρκία «μπορεί να έρθει ξαφνικά μια νύχτα» και ότι η Ελλάδα θα πρέπει να «προσέχει τη θέση της» και να «θυμάται την ιστορία».
• Τον Δεκέμβριο του 2022, ο Πρόεδρος Ερντογάν συζήτησε την εκτόξευση βαλλιστικών πυραύλων στην Ελλάδα.

Εκτός από την επικίνδυνη ρητορική, η τουρκική κυβέρνηση έχει εργαστεί ενεργά για να υπονομεύσει τα συμφέροντα των Ηνωμένων Πολιτειών και του ΝΑΤΟ σε μια σειρά από μέτωπα, συμπεριλαμβανομένης της ανάφλεξης της σύγκρουσης του Ναγκόρνο-Καραμπάχ, της ανάμειξης στη Συρία και τη Λιβύη, την υποστήριξη της ριζοσπαστικής ισλαμικής τρομοκρατίας, τη δυνατότητα στο Ιράν για αποφυγή κυρώσεων, μεταξύ άλλων θεμάτων. Επιπλέον, η Τουρκία ενήργησε ως δούρειος ίππος για τη Ρωσία στο πλαίσιο του ΝΑΤΟ, εμποδίζοντας ενεργά την ένταξη της Φινλανδίας και της Σουηδίας.

Επιπλέον, η Τουρκία αμφισβητεί συνεχώς την ελληνική κυριαρχία, παραβιάζοντας τον ελληνικό εναέριο χώρο πάνω από 11.000 φορές μόνο το 2022. Επίσης, η Τουρκία συνεχίζει να διατηρεί την 48χρονη παράνομη στρατιωτική κατοχή της Κύπρου. Η Τουρκία και η ηγεσία του ψευδοκράτους έχουν υποστηρίξει μια λύση «δύο κρατών» στην Κύπρο και τους τελευταίους μήνες απείλησαν να ανοίξουν παράνομα ολόκληρη την πόλη των Βαρωσίων.

Τα μέσα ενημέρωσης ανέφεραν ότι η κυβέρνηση Μπάϊντεν σχεδιάζει να στείλει ειδοποίηση στο Κογκρέσο σχετικά με την προτεινόμενη πώληση αεροσκαφών F-16 στην Τουρκία. Καλούμε την κυβέρνηση να επανεξετάσει την πώληση, ενόψει της εξωφρενικής συμπεριφοράς της Τουρκίας. Ήταν η μακροχρόνια θέση της AHI να αντιτίθεται σε οποιαδήποτε πώληση όπλων στην Τουρκία, ιδίως αεροσκαφών, επειδή οι παραβιάσεις του ελληνικού εναέριου χώρου από την Τουρκία είναι αντίθετες με τον Νόμο περί Ελέγχου Εξαγωγών Όπλων (AECA). Επιπλέον, η Τουρκία είχε αφαιρεθεί από το πρόγραμμα F-35 για την αγορά ρωσικών συστημάτων αντιπυραυλικής άμυνας S-400, για τα οποία συνεχίζει να υπόκειται σε κυρώσεις βάσει του νόμου για την αντιμετώπιση των αντιπάλων της Αμερικής μέσω κυρώσεων (CAA TSA). Ο προκάτοχός σας, ο πρώην υπουργός Εξωτερικών Μάικ Πομπέο, έχει καταστήσει σαφές ότι οποιαδήποτε απόπειρα πώλησης αεροσκαφών F-16 στην Τουρκία θα παραβίαζε τις τρέχουσες κυρώσεις της CAA TSA, μια θέση που κατέχει επίσης η AHI.

Επιπλέον, ο Πρόεδρος Ερντογάν και τα μέλη της κυβέρνησής του έχουν επιδείξει μια μακροχρόνια πολιτική σχεδιασμού κατά της ελληνικής κυριαρχίας στο Αιγαίο και αποτελούν σαφή και παρούσα απειλή για την Ελλάδα. Ευρύτερα, οι ισχυρισμοί τους αντικατοπτρίζουν μια ολοένα και πιο διαταραγμένη εμμονή για την ανασυγκρότηση μιας θρησκείας εθνικιστικής νεο-οθωμανικής σφαίρας επιρροής. Ως εκ τούτου, η Τουρκία θεωρεί την περιφερειακή παρουσία των ΗΠΑ καθώς και την Ελλάδα και την Κύπρο ως απειλή για τις ηγεμονικές της φιλοδοξίες. Σε μια περίοδο πολέμου στην Ουκρανία, οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν πρέπει να επιτρέψουν, μέσω πωλήσεων όπλων, τις προσπάθειες της Τουρκίας να αποσταθεροποιήσει τη νοτιοανατολική πλευρά του ΝΑΤΟ, είτε μέσω δράσης κατά της Ελλάδας είτε μέσω των προσπαθειών της Τουρκίας να υπονομεύσει την επιρροή των Ηνωμένων Πολιτειών στην περιοχή.

Η Τουρκία εργάζεται ενεργά ενάντια στα συμφέροντα και τις αξίες των Ηνωμένων Πολιτειών. Ο κατευνασμός ενός αδίστακτου δικτάτορα όπως ο Πρόεδρος Ερντογάν δεν θα οδηγήσει σε καλύτερη συμπεριφορά. Ως εκ τούτου, υπό την ηγεσία σας, ζητάμε από την κυβέρνηση να ανακαλέσει την υποστήριξή της για την πώληση αεροσκαφών F-16 στην Τουρκία. Αντί να προσφέρει μαχητικά αεροσκάφη στην Τουρκία, η κυβέρνηση Μπάϊντεν πρέπει να καταδικάσει την Τουρκία ως επιτιθέμενο. Η κυβέρνηση των ΗΠΑ πρέπει να απαιτήσει από την Τουρκία να σταματήσει τους εμπρηστικούς ισχυρισμούς της εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ελλάδας. Εάν η Τουρκία αποτύχει να σταματήσει, θα πρέπει να αντιμετωπίσει πρόσθετες κυρώσεις από τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η Τουρκία, όπως αποδεικνύεται από τις δηλώσεις του υπουργού Soylu, επανεξετάζει ανοιχτά τις σχέσεις της με τις ΗΠΑ και τη Δύση. Οι Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει να επανεξετάσουν και να βαθμονομήσουν τις σχέσεις τους με την Τουρκία. Στη συνάντησή σας με τον Υπουργό Τσαβούσογλου, σας ενθαρρύνω θερμά να έχετε έναν ειλικρινή διάλογο για την τρέχουσα κατάσταση των σχέσεων ΗΠΑ-Τουρκίας. Επιπλέον, σας ζητάμε να αντιμετωπίσετε τον Υπουργό Εξωτερικών Τσαβούσογλου για τις δηλώσεις του Προέδρου Ερντογάν και των συναδέλφων του κατά των Ηνωμένων Πολιτειών και των συμμάχων τους, καθώς και για τις κακόβουλες και βλαπτικές ενέργειες της Τουρκίας, μερικές από τις οποίες αναφέρονται στην παρούσα επιστολή. Θα πρέπει να το μεταδώσετε ότι εάν η Τουρκία συνεχίσει την τρέχουσα συμπεριφορά της, οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν θα διστάσουν να ακολουθήσουν μια πολιτική περιορισμού έναντι της Τουρκίας.

Με εκτίμηση,

Νίκος Λαριγγάκης

Πρόεδρος

Αμερικανικό Ελληνικό Ινστιτούτο CAHI

ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ

Υπουργός Άμυνας Lloyd Austin.

Σύμβουλος Εθνικής Ασφάλειας Τζέικ Σάλιβαν.

William J. Bums, Διευθυντής της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών.

Karen Donfried, Βοηθός Υπουργός Εξωτερικών, Ευρωπαϊκών και Ευρασιατικών Υποθέσεων, Υπουργείο Εξωτερικών.

Αναπληρώτρια υπουργός Εξωτερικών Wendy Sherman.

Victoria Nuland, Υφυπουργός Πολιτικών Υποθέσεων, Υπουργείο Εξωτερικών.

Amanda Sloat, Ειδική Βοηθός του Προέδρου και Ανώτερη Διευθύντρια για Ευρωπαϊκές Υποθέσεις, Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας.

Kevin Boyd, Διευθυντής για Τουρκία, Ελλάδα, Κύπρο, Μάλτα, Συμβούλιο Εθνικής Ασφαλείας.

Γιώργος Τσούνης, Πρέσβης των Ηνωμένων Πολιτειών στην Ελλάδα.

Jeff Flake, Πρέσβης της Τουρκίας στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Erika Olson, Αναπληρώτρια Βοηθός Γραμματέας, Γραφείο Ευρωπαϊκών και Ευρασιατικών Υποθέσεων, Υπουργείο Εξωτερικών.

Τζος Χακ, Διευθυντής Νοτίων Ευρωπαϊκών Υποθέσεων, Γραφείο Ευρωπαϊκών και Ευρασιατικών Υποθέσεων, Υπουργείο Εξωτερικών.

David Mendez, Greece Desk Officer, Γραφείο Ευρωπαϊκών και Ευρασιατικών Υποθέσεων, Department of State.

Sophia Berhie, Υπεύθυνη Γραφείου Κύπρου, Γραφείο Ευρωπαϊκών και Ευρασιατικών Υποθέσεων, Υπουργείο Εξωτερικών.

Το Κογκρέσο.

Ακολουθεί η πρωτότυπη επιστολή.