Τούρκος δημοσιογράφος με επανειλημμένες ερωτήσεις του στη χθεσινή συνέντευξη τύπου, προσπάθησε να παγιδεύσει τον Αναπληρωτή Εκπρόσωπο Τύπου του ΥΠΕΞ των ΗΠΑ Vedant Patel, αλλά τελικά πέτυχε το αντίθετο αποτέλεσμα. Άκουσε αυτά που προφανώς δεν ήθελε να ακούσει.
Ακολουθεί ο διάλογος σε μετάφραση Αντώνη Βασιλείου.
Δημοσιογράφος : Μια γρήγορη ερώτηση για τη Λιβύη. Μόλις ο Έλληνας υπουργός Εξωτερικών ταξίδεψε στην Τρίπολη και αρνήθηκε να κατέβει από το αεροπλάνο και να συναντηθεί με τον υπουργό Εξωτερικών της Λιβύης, που ήταν φυσικά εκεί και αντ’ αυτού ταξίδεψε και συναντήθηκε με τον Χαλίφα Χάφταρ, έναν φερόμενο ως εγκληματία πολέμου που υποστηρίζεται από τη Ρωσία. Πώς κρίνετε την ενέργεια της ελληνικής κυβέρνησης που αντιμετώπισε διπλωματική διαμαρτυρία από την υποστηριζόμενη από τον ΟΗΕ κυβέρνηση στη Λιβύη;
Εκπρόσωπος Τύπου : Είπατε, δεν σας άκουσα, την ελληνική κυβέρνηση;
Δημοσιογράφος : Ναι.
Εκπρόσωπος Τύπου : Δεν έχω δει λοιπόν αυτό το ρεπορτάζ. Θα πρέπει να επικοινωνήσω μαζί σας συγκεκριμένα για αυτό. Αλλά αυτό που μπορώ να πω είναι ότι βλέπουμε την Ελλάδα ως έναν απαραίτητο εταίρο και έναν βασικό σύμμαχο του ΝΑΤΟ για τις Ηνωμένες Πολιτείες και η Ελλάδα διαδραματίζει κρίσιμο ρόλο στην υπεράσπιση της νοτιοανατολικής πτέρυγας του ΝΑΤΟ. Και σήμερα μαζί οι ΗΠΑ και η Ελλάδα προωθούν τους κοινούς μας στόχους όχι μόνο για την άμεση περιοχή τους αλλά και για την Ευρώπη ευρύτερα.
Δημοσιογράφος : Απλά μια γρήγορη συνέχεια.
Εκπρόσωπος Τύπου : Σίγουρα, προχωρήστε.
Δημοσιογράφος : Είναι σύμφωνο με την πολιτική της κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών ότι η ελληνική κυβέρνηση υποστηρίζει τον Χάφταρ στη Βεγγάζη παρά την υποστηριζόμενη από τον ΟΗΕ κυβέρνηση στην Τρίπολη; Είναι αυτό σύμφωνο με τις πολιτικές σας;
Εκπρόσωπος Τύπου : Αυτό που απλώς θα έλεγα, καθώς δεν έχω κάποια συγκεκριμένη αντίδραση να προσφέρω, είναι ότι η Ελλάδα είναι ένας απαραίτητος εταίρος και βασικός σύμμαχος του ΝΑΤΟ για τις Ηνωμένες Πολιτείες, και παίζει σημαντικό ρόλο στην προστασία της νοτιοανατολικής πτέρυγας του ΝΑΤΟ, αλλά βοηθώντας επίσης τις Ηνωμένες Πολιτείες να επιτύχουν τους στόχους τους για την περιοχή της άμεσης Μεσογείου αλλά και την Ευρώπη ευρύτερα.
Ακολουθεί το σχετικό βίντεο.