Σαν σήμερα, το βράδυ της 7ης Απριλίου του 2004, ο Τάσσος Παπαδόπουλος εκφώνησε το ιστορικό διάγγελμά του, υπέρ της διάσωσης της Κυπριακής Δημοκρατίας και κατά του Σχεδίου Ανάν, ενόψει του Δημοψηφίσματος της 24ης Απριλίου 2004. Ο Ευστάθιος (Τάσσος) Παπαδόπουλος γεννήθηκε στον Άγιο Αντώνιο Λευκωσίας στις 7 Ιανουαρίου 1934 και απεβίωσε στις 12 Δεκεμβρίου 2008. Ήταν […]
Ο Πέτρος ή Πετράκης Γιάλλουρος ήταν Ελληνοκύπριος μαθητής που σκοτώθηκε από τις βρετανικές δυνάμεις σε μαθητική διαδήλωση στην Αμμόχωστο, κατά την διάρκεια του αγώνα της ΕΟΚΑ. Γεννήθηκε στις 29 Αυγούστου του 1938 στο Ριζοκάρπασο και ήταν μαθητής στο Ελληνικό Γυμνάσιο Αμμοχώστου. Με το ξέσπασμα του αγώνα της ΕΟΚΑ εντάχθηκε τον Οκτώβριο του 1955 στην νεολαία […]
Εκείνη την μέρα Έλληνες μαθητές διαδήλωναν έξω από τις βρετανικές βάσεις στο Ακρωτήρι κατά της πολιτικής των Βρετανών να μεταφέρουν Τουρκοκύπριους από τις ελεύθερες στις τουρκοκρατούμενες περιοχές, για να κατοικήσουν στα σπίτια Ελληνοκυπρίων προσφύγων. Βρετανικά άρματα μάχης επιτέθηκαν στους άοπλους μαθητές. Ένα από αυτά πέρασε 2 φορές πάνω από το σώμα του αρχηγού των διαδηλωτών […]
Χθές παρέστη σε ακρόαση της Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας των ΗΠΑ, η υποψήφια πρέσβης των ΗΠΑ στην Κύπρο Julie Fisher, στην οποία έκανε την παρακάτω δήλωση, σε μετάφραση Αντώνη Βασιλείου : Υπ’ όψιν ότι στην εν λόγω επιτροπή προεδρεύει ο Γερουσιαστής Robert Menendez. Δήλωση της Julie Fisher Υποψήφιας Πρέσβη των ΗΠΑ στην Κύπρο Επιτροπή […]
Η ομιλία του Γερουσιαστού Bob Menendez, στη διαδικτυακή εκδήλωση με αφορμή την 39η μαύρη επέτειο από την μονομερή ανακήρυξη της «ανεξαρτησίας» του ψευδοκράτους, την οποία διοργάνωσε η Παγκόσμια Συντονιστική Επιτροπή Κυπριακού Αγώνα (ΠΣΕΚΑ). Απομαγνητοφώνηση και μετάφραση από τον Αντώνη Βασιλείου : «Καλησπέρα σε όλους. Ευχαριστώ τον Υπουργό Εξωτερικών Κασουλίδη που είναι μαζί μας, τον πρέσβη, […]
Γράφει ο Αντιστράτηγος (ε.α.) Αντώνης Βασιλείου*. Πριν από σαράντα πέντε χρόνια, το Κογκρέσο των ΗΠΑ επέβαλε εμπάργκο όπλων στην Κύπρο. «Αμυντικά αντικείμενα προέλευσης Ηνωμένων Πολιτειών δεν επιτρέπεται να μεταφερθούν ή να χρησιμοποιηθούν στην Κύπρο από την Τουρκία ή την Ελλάδα», αναφέρεται στην τροποποίηση του Νόμου περί Εξωτερικής Βοήθειας του 1961. Η λογική του εμπάργκο όπλων […]
Με ΝΟΤΑΜ η Κυπριακή Δημοκρατία έδωσε άδεια στην πολεμική αεροπορία των ΗΠΑ για άσκηση αεράμυνας και στρατιωτικές πτήσεις στο FIR Κύπρου και συγκεκριμένα στην περιοχή όπως στο χάρτη. A1553/22 – MILITARY FLIGHTS A1553/22 NOTAMN Q) LCCC/QWELW/IV/BO /W /300/360/3514N03426E048 A) LCCC B) 2210220600 C) 2211041700 D) OCT 22 – NOV 04 0600-0900 1400-1700 E) MILITARY FLIGHTS […]
Παρατίθεται πιό κάτω το μέρος της έκθεσης (σελ. 77-80) που αφορά στις σχέσεις της Τουρκίας με την Κύπρο και την Ελλάδα, σε μετάφραση Αντώνη Βασιλείου. Στο τέλος υπέρχει το πρωτότυπο κείμενο της Έκθεσης, καθώς και το Δελτίο Τύπου απάντησης της Τουρκίας. ΣΧΕΣΕΙΣ ΚΑΛΗΣ ΓΕΙΤΟΝΙΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ. Κύπρος Αν και υπήρξαν μη εξουσιοδοτημένες δραστηριότητες γεώτρησης […]
Η Βοηθός Υπουργός Άμυνας για Θέματα Διεθνούς Ασφάλειας Celeste Wallander συναντήθηκε με τον Κύπριο Πρέσβη στις ΗΠΑ Μάριο Λυσιώτη, σχετικά με την επιλογή της Κυπριακής Δημοκρατίας για συμμετοχή στο Πρόγραμμα Κρατικής Συνεργασίας του Γραφείου Εθνικής Φρουράς. Ο εκπρόσωπος του Πενταγώνου Robert L. Ditchey II έκανε την ακόλουθη δήλωση: «Η Βοηθός Υπουργός Άμυνας για Θέματα Διεθνούς […]
Ολόκληρη η ομιλία του Προέδρου της Κυπριεκής Δημοκρατίας στην 77η Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ. Ακολουθεί και το κείμενο στην Ελληνική σε μετάφραση Αντώνη Βασιλείου καθώς και το κείμενο στην Αγγλική. Το κείμενο της ομιλίας στην Αγγλική.
