Σήμερα, οι βουλευτές Μάικ Λόλερ (Νέα Υόρκη – 17η εκλογική περιφέρεια) και Μπραντ Σέρμαν (Καλιφόρνια – 32η εκλογική περιφέρεια) ηγήθηκαν ομάδας συναδέλφων τους στην αποστολή διακομματικής επιστολής προς τον Πρόεδρο Τραμπ, εκφράζοντας τη βαθιά τους ανησυχία για οποιαδήποτε προσπάθεια πώλησης μαχητικών αεροσκαφών F-35 στην Τουρκία.
Η σχέση μεταξύ του Αμερικανού βουλευτή Μάικ Λόλερ (Ρεπουμπλικανός – Νέα Υόρκη) και του Ντόναλντ Τραμπ αποτελεί μία από τις πλέον στενά παρακολουθούμενες πολιτικές δυναμικές στο Κογκρέσο.
Ακολουθεί η επιστολή σε μετάφραση Αντώνη Βασιλείου :

Πρόεδρο Donald J. Trump
Λευκός Οίκος
1600 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20500
2 Ιουλίου 2026
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε,
Σας απευθύνουμε την παρούσα επιστολή για να εκφράσουμε τη βαθιά μας ανησυχία σχετικά με οποιαδήποτε προσπάθεια πώλησης μαχητικών αεροσκαφών F-35 στην Τουρκία. Με δεδομένη τη συνεχιζόμενη επιθετική στάση του Προέδρου Ερντογάν απέναντι στους σημαντικότερους εταίρους μας, καθώς και τις ανησυχητικές αμυντικές συνεργασίες του με αντιπάλους των Ηνωμένων Πολιτειών, δεν είναι προς το συμφέρον της χώρας μας να προχωρήσει σε μια τέτοια πώληση.
Το πρόγραμμα των F-35 αποτελεί μια καινοτόμο και στρατηγικής σημασίας αμυντική πρωτοβουλία του Υπουργείου Πολέμου. Βασίζεται στην αρχή της κοινής χρήσης υποδομών και δυνατοτήτων (commonality) και έχει σχεδιαστεί ώστε να δημιουργήσει μια ενιαία πλατφόρμα μαχητικού αεροσκάφους, ικανή να εξυπηρετεί πολλαπλούς κλάδους των Ενόπλων Δυνάμεων των Ηνωμένων Πολιτειών, ενισχύοντας παράλληλα τον συντονισμό μεταξύ των συμμαχικών κρατών. Το πρόγραμμα αποτελεί βασικό πυλώνα για τις Ηνωμένες Πολιτείες και τους συμμάχους τους, χάρη στην έμφαση που δίνει στην αεροπορική υπεροχή, στη μείωση του κόστους μέσω της κοινής παραγωγής και στην τεχνολογική καινοτομία. Η διεθνής δομή του επιτρέπει στις συμμετέχουσες συμμαχικές χώρες να επιχειρούν με πλήρως διαλειτουργικά συστήματα, ενισχύοντας τη συλλογική άμυνα και τον στρατιωτικό συντονισμό στο πλαίσιο του ΝΑΤΟ και άλλων συμμαχικών δικτύων.
Το 2019, παρά τις επανειλημμένες προειδοποιήσεις τόσο των Ηνωμένων Πολιτειών όσο και των συμμάχων μας στο ΝΑΤΟ, ο Πρόεδρος Ερντογάν αποφάσισε να προμηθευτεί το ρωσικής κατασκευής αντιαεροπορικό σύστημα S-400, ενώ η Τουρκία εξακολουθούσε να συμμετέχει στο πρόγραμμα των F-35. Η απόφαση αυτή δημιούργησε σοβαρό κίνδυνο για την ασφάλεια και, ως εκ τούτου, η κυβέρνησή σας απέκλεισε επισήμως την Τουρκία από το πρόγραμμα. Επιπλέον, μέσω του Νόμου περί Εξουσιοδότησης Εθνικής Άμυνας για το οικονομικό έτος 2020 (FY2020 NDAA), ο οποίος υπεγράφη και τέθηκε σε ισχύ, το Κογκρέσο κατοχύρωσε νομοθετικά περιορισμούς που απαγόρευαν τη μεταβίβαση αεροσκαφών F-35 και του συναφούς εξοπλισμού όσο η Τουρκία διατηρούσε στην κατοχή της το σύστημα S-400. Οι περιορισμοί αυτοί δεν αφορούσαν μόνο τα ίδια τα αεροσκάφη, αλλά και τα τεχνικά δεδομένα, τον εξοπλισμό υποστήριξης και τις υποδομές που απαιτούνται για τη λειτουργία τους. Το μήνυμα ήταν σαφές: η Τουρκία δεν μπορούσε να παραμείνει στο πρόγραμμα όσο συνέχιζε να επιχειρεί με το ρωσικό σύστημα.
Από το 2019 μέχρι σήμερα, ο Πρόεδρος Ερντογάν έχει εντείνει ακόμη περισσότερο την αντιπαραθετική του στάση απέναντι στις Ηνωμένες Πολιτείες και στους συμμάχους μας στο ΝΑΤΟ. Η Τουρκία εξακολουθεί να διατηρεί στρατιωτική παρουσία στο βόρειο κατεχόμενο τμήμα της Κύπρου και έχει προβεί σε επιθετικές ενέργειες απέναντι στην Ελλάδα, εξαιτίας των επαναλαμβανόμενων διαφορών σχετικά με τις θαλάσσιες ζώνες και τον εναέριο χώρο. Επιπλέον, υιοθετεί διαρκώς εντεινόμενη αντιϊσραηλινή ρητορική, ενώ ταυτόχρονα διατηρεί διμερείς σχέσεις με το Ιράν. Παρότι η Τουρκία αποτελεί σύμμαχο του ΝΑΤΟ από το 1952, δύσκολα μπορεί πλέον να χαρακτηριστεί αξιόπιστος εταίρος στη σημερινή συγκυρία.
Όπως ακριβώς κινηθήκατε το 2019 για να απαγορεύσετε την πώληση των F-35 στην Τουρκία, σας καλούμε να διατηρήσετε σε ισχύ αυτή την απαγόρευση και σήμερα. Οποιαδήποτε διαφορετική ενέργεια θα έστελνε λανθασμένο μήνυμα τόσο προς τον Πρόεδρο Ερντογάν όσο και προς τους συμμάχους και εταίρους μας στην Ευρώπη και τη Μέση Ανατολή.
Με εκτίμηση,

Μπορείτε να δείτε την πρωτότυπη επιστολή κάνοντας κλικ ΕΔΩ
